{"product_id":"ew2602","title":"Ägyptisches Papyrusfragment aus dem Totenbuch, Spät- - Frühptolemäische Zeit, ca. 350 - 300 v. Chr.","description":"\u003cp\u003eDieses Papyrusfragment bewahrt einen Teil einer Totenkomposition aus dem ägyptischen Totenbuch, geschrieben in Hieratisch. Der Text ist in horizontalen Zeilen angeordnet und wurde mit sicherer Hand in schwarzer Tinte ausgeführt, mit gelegentlichen Rubrizierungen in Rot, was der Manuskriptpraxis der Spätzeit und der frühen Ptolemäerzeit entspricht. Die erhaltene Passage entspricht einer Variante von Kapitel 26, die sich auf die Kontrolle und Bewahrung des Herzens im Jenseits bezieht. Die Teilübersetzung lautet:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„… ich kenne … die Tore der Nekropole … Osiris … Osten(?) … gib(?) deine Arme … ich habe die Kontrolle über mein Herz … zu mir. Ich bin …“\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Anrufung des Osiris und die Betonung der Eigenverantwortung über das Herz spiegeln zentrale theologische Anliegen bezüglich des Gerichts und der Wiedergeburt wider. Das Fragment verdeutlicht die fortgesetzte Verwendung und Anpassung früherer Texte des Neuen Reiches in späteren Totenbestattungstraditionen, oft in abgekürzten Formaten. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMedium:\u003c\/b\u003e Papyrus \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAbmessungen:\u003c\/b\u003e Fragment: Höhe: 5 cm (2 Zoll), Breite: 3,8 cm (1 1\/2 Zoll); Rahmen: 21,5 x 16,5 cm (8 1\/2 x 6 1\/2 Zoll) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZustand:\u003c\/b\u003e Fragmentarisch mit Verlusten an allen Rändern, wie abgebildet mit klarem, scharfem Text, der klar und gut erhalten bleibt. Auf einem Archiv-Wildlederhintergrund montiert und in einem modernen Rahmen untergebracht. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eProvenienz:\u003c\/b\u003e Nora Scott (14. Juli 1905 – 4. April 1994), Kuratorin für ägyptische Kunst am Metropolitan Museum of Art (im Ruhestand seit 1972), und durch Deakzession vom Metropolitan Museum of Art erworben. Gestiftet an L. Virginia Burton (1918–2009), stellvertretende Kuratorin für ägyptische Kunst am Metropolitan Museum of Art (im Ruhestand seit 1977), und dann durch Erbschaft.\u003c\/p\u003e","brand":"Lisa Brindle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57172658061615,"sku":"EW2602","price":3950.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0234\/5339\/files\/79a600cdbc38e14e9bbc59350bd6d9de.jpg?v=1777001957","url":"https:\/\/sandsoftimedc.com\/de\/products\/ew2602","provider":"Sands of Time Gallery","version":"1.0","type":"link"}